YOU SAID:

Efraín Juárez might be an alcoholic if the first thought in this mind in the morning is, "where's my drink?"

INTO JAPANESE

Efraín フアレスが可能性がありますアルコール朝この心で、最初に考えたは、もし「どこ私の飲み物ですか?」

BACK INTO ENGLISH

Efraín Juárez might be alcohol in the morning my heart and first thought that if "where is my drink?"

INTO JAPANESE

Efraín フアレス心に午前中にアルコールをかもしれないし、最初に考えた場合「私の飲み物はどこですか?」

BACK INTO ENGLISH

Efraín Juárez hearts in the morning on alcohol maybe if you first thought was "where's my drink??"

INTO JAPANESE

アルコールに朝 Efraín フアレス心多分あなたの最初思考だった場合「どこで私の飲み物?」

BACK INTO ENGLISH

Alcohol in the morning Efraín Juárez mind maybe if your first thought was "where I drink of?"

INTO JAPANESE

朝 Efraín フアレス心多分あなたの最初思考だった場合のアルコール「どこのですか? 飲む」

BACK INTO ENGLISH

Morning Efraín Juárez mind maybe alcohol if your first thought was "where do? Drink.

INTO JAPANESE

朝 Efraín フアレス心多分アルコール場合あなたが最初に考えた"どこか。飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Morning Efraín Juárez mind maybe alcohol if you first thought "somewhere. Drink.

INTO JAPANESE

07356:Maybe。最初にあなたに起こったことを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

07356:Maybe. Tell me what happened to you first

INTO JAPANESE

07356:Maybe。最初にあなたに起こったことを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

07356:Maybe. Tell me what happened to you first