YOU SAID:

Efficiently administrate robust intellectual capital via an expanded array of process improvements. Objectively optimize diverse niche markets vis-a-vis inexpensive models. Enthusiastically innovate client-based services for resource maximizing testing procedures. Holisticly exploit multimedia based intellectual capital through.

INTO JAPANESE

プロセス改善の拡張配列を介して堅牢な知的資本を効率的に管理します。客観的に多様なニッチ市場に対して-à-に対して安価なモデルを最適化します。熱心にテスト手順を最大化するリソースのクライアント ベースのサービスを革新します。Holisticly を通じたマルチ メディア ベースの知的資本を利用します。

BACK INTO ENGLISH

Extended array of process improvement through robust intellectual capital efficiently. Objective various niche markets-an inexpensive model to optimize for à-. Innovation in the service of the client base of resources to maximize the testing procedures in the intently. Through the Holisticly

INTO JAPANESE

堅牢な知的資本によるプロセス改善の配列を効率的に拡張します。客観的様々 なニッチ市場 - à を最適化する安価なモデル - です。テスト手順を最大化するためのリソースのクライアント ベースのサービスの革新、熱心。Holisticly

BACK INTO ENGLISH

Efficient way to extend an array of process improvement a robust intellectual capital. Objective is the various niche markets - an inexpensive model to optimize the à -. Dedicated resources to maximize the testing procedures for client-based service innovation. Holisticly

INTO JAPANESE

堅牢な知的資本のプロセス改善の配列を拡張するための効率的な方法です。目的は、さまざまなニッチ市場 - アラカルトを最適化するために安価なモデル - です。クライアント ベースのサービス革新のためのテストの手順を最大化するために専用のリソース。Holisticly

BACK INTO ENGLISH

It is an efficient way to extend an array of intellectual capital more robust process improvement. Purpose various niche markets-in order to optimize the à la carte cost models-is. To maximize test services for client-based procedure for own resources. H

INTO JAPANESE

知的資本のより堅牢なプロセス改善の配列を拡張する効率的な方法です。様々 なニッチ市場でアラカルトを最適化するために順序を目的アラカルト コスト ・ モデル-です。独自のリソースのクライアント ベースのプロシージャのテスト サービスを最大化。H

BACK INTO ENGLISH

It is an efficient way to extend an array of more robust process improvement of intellectual capital. To optimize the à la carte in various niche markets order purposes à la carte cost model-it is. Maximize the testing service procedure of the client based on its own resources. H

INTO JAPANESE

知的資本のより堅牢なプロセス改善の配列を拡張するための効率的な方法です。アラカルトを最適化するためには、さまざまなニッチ市場でアラカルトは目的アラカルト アラカルト コスト モデル-それを注文します。独自のリソースに基づいてクライアントのテスト サービス手順を最大化します。H

BACK INTO ENGLISH

It is an efficient way to extend an array of more robust process improvement of intellectual capital. Various niche markets in order to optimize the menu à la carte is purpose an à la carte menu cost model-order it. Based on its own resources for clients

INTO JAPANESE

知的資本のより堅牢なプロセス改善の配列を拡張するための効率的な方法です。アラカルト メニュー アラカルトを最適化するためにさまざまなニッチ市場目的アラカルト アラカルト メニュー コスト モデル順序それ。クライアント用の独自のリソースをに基づいてください。

BACK INTO ENGLISH

It is an efficient way to extend an array of more robust process improvement of intellectual capital. In order to optimize the à la carte menu à la carte various niche market purposes à la carte à la carte menu cost model order it. On their own resources for a client based

INTO JAPANESE

知的資本のより堅牢なプロセス改善の配列を拡張するための効率的な方法です。アラカルトを最適化するためにアラカルト メニュー アラカルト アラカルト様々 なニッチ市場の目的アラカルト アラカルト アラカルト アラカルト メニュー コスト モデルはそれを注文します。クライアントのリソースを自分の基に

BACK INTO ENGLISH

It is an efficient way to extend the array of intelligent capital's more robust process improvement. À la carte menu to optimize à la carte a la carte a la carte aims of various niche markets a la carte a la carte a la carte a la carte menu cost model it

INTO JAPANESE

インテリジェントキャピタルのより堅牢なプロセス改善の配列を拡張する効率的な方法です。アラカルトメニューを最適化するアラカルトメニューアラカルトは様々なニッチマーケットを目指すアラカルトアラカルトアラカルトアラカルトアラカルトメニューコストモデル

BACK INTO ENGLISH

It is an efficient way to extend an array of intelligent capital a more robust process improvement. Alkartmenuaracalto to optimize the à la carte menu is a alcaldaracaltaracaltaracaltaracalto menu aimed at a variety of niche markets.

INTO JAPANESE

それより堅牢なプロセス改善知的資本の配列を拡張する効率的な方法です。アラカルト アラカルト メニュー、alcaldaracaltaracaltaracaltaracalto メニューはさまざまなニッチ市場に向けた最適化する Alkartmenuaracalto。

BACK INTO ENGLISH

It is an efficient way to extend an array of more robust process improvement in intellectual capital. The à la carte menu, alcaldaracaltaracaltaracaltaracalto's Alkartmenuaracalto to optimize for different niche markets.

INTO JAPANESE

知的資本のより堅牢なプロセス改善の配列を拡張するための効率的な方法です。アラカルト アラカルト メニュー、異なるニッチ市場向けに最適化するために alcaldaracaltaracaltaracaltaracalto の Alkartmenuaracalto。

BACK INTO ENGLISH

It is an efficient way to extend an array of more robust process improvement of intellectual capital. In the à la carte menu, different niche markets to optimize alcaldaracaltaracaltaracaltaracalto Alkartmenuaracalto.

INTO JAPANESE

知的資本のより堅牢なプロセス改善の配列を拡張するための効率的な方法です。アラカルトで la アラカルト メニュー、異なるニッチ市場 alcaldaracaltaracaltaracaltaracalto Alkartmenuaracalto を最適化します。

BACK INTO ENGLISH

It is an efficient way to extend an array of more robust process improvement of intellectual capital. À la carte, different niche market alcaldaracaltaracaltaracaltaracalto Alkartmenuaracalto to optimize.

INTO JAPANESE

知的資本のより堅牢なプロセス改善の配列を拡張するための効率的な方法です。アラカルト、異なるニッチ市場 alcaldaracaltaracaltaracaltaracalto を最適化する Alkartmenuaracalto。

BACK INTO ENGLISH

It is an efficient way to extend an array of more robust process improvement of intellectual capital. À la carte, to optimize the different niche market alcaldaracaltaracaltaracaltaracalto Alkartmenuaracalto.

INTO JAPANESE

知的資本のより堅牢なプロセス改善の配列を拡張するための効率的な方法です。アラカルト、異なるニッチ市場 alcaldaracaltaracaltaracaltaracalto Alkartmenuaracalto を最適化します。

BACK INTO ENGLISH

It is an efficient way to extend an array of more robust process improvement of intellectual capital. À la carte, optimize the different niche market alcaldaracaltaracaltaracaltaracalto Alkartmenuaracalto.

INTO JAPANESE

知的資本のより堅牢なプロセス改善の配列を拡張するための効率的な方法です。アラカルト、異なるニッチ市場 alcaldaracaltaracaltaracaltaracalto Alkartmenuaracalto を最適化します。

BACK INTO ENGLISH

It is an efficient way to extend an array of more robust process improvement of intellectual capital. À la carte, optimize the different niche market alcaldaracaltaracaltaracaltaracalto Alkartmenuaracalto.