YOU SAID:
Ees dere ah chance de twaks kood bend?
INTO JAPANESE
イース・デア・チャンス・ド・トワクス・クード・ベンド?
BACK INTO ENGLISH
Ys der Chance de Towaks Coude Bend?
INTO JAPANESE
イス・デア・チャンス・ド・トワクス・クード・ベンド?
BACK INTO ENGLISH
Is der Chance de Towaks Kud Bend?
INTO JAPANESE
デア・チャンス・デ・トワクス・クッド・ベンドですか?
BACK INTO ENGLISH
Are you Dea Chance de Towaks Quad Bend?
INTO JAPANESE
あなたはDeaチャンスデトワクスクワッドベンドですか?
BACK INTO ENGLISH
Are you a Chance Dea Chance Detox Quad Bend?
INTO JAPANESE
あなたはチャンス・ディー・チャンス・デトックス・クワッド・ベンドですか?
BACK INTO ENGLISH
Are you a Chance Dee Chance Detox Quad Bend?
INTO JAPANESE
あなたはチャンスディーチャンスデトックスクワッドベンドですか?
BACK INTO ENGLISH
Are you a Chance Dee Chance Detox Quad Bend?
You've done this before, haven't you.