YOU SAID:
Eeny meeny miny moe, catch a tiger by its two if he hollers let him go, my mom said to pick the very best one, and your are not it
INTO JAPANESE
Eeny meeny miny moe、ホラーが彼を手放すなら、2人で虎を捕まえなさい、私の母は最高のものを選ぶと言いました、そしてあなたはそれではありません
BACK INTO ENGLISH
Eeny meeny miny moe, if horror let go of him, catch the tiger together, my mom said to choose the best, and you're not
INTO JAPANESE
Eeny meeny miny moe、ホラーが彼を手放すなら、一緒にトラを捕まえなさい、私の母は最高のものを選ぶと言った、そしてあなたはそうではない
BACK INTO ENGLISH
Eeny meeny miny moe, if horror lets him go, catch the tiger together, my mom said he would choose the best, and you're not
INTO JAPANESE
Eeny meeny miny moe、ホラーが彼を行かせたら、一緒にトラを捕まえなさい、私の母は彼が最高のものを選ぶだろうと言った、そしてあなたはそうではない
BACK INTO ENGLISH
Eeny meeny miny moe, if the horror sent him, catch the tiger together, my mom said he would choose the best, and you're not
INTO JAPANESE
Eeny meeny miny moe、ホラーが彼を送ったら、一緒にトラを捕まえなさい、私の母は彼が最高のものを選ぶと言った、そしてあなたはそうではない
BACK INTO ENGLISH
Eeny meeny miny moe, if the horror sent him, catch the tiger together, my mom said he would choose the best, and you're not
This is a real translation party!