YOU SAID:

Edward Duncan Ernest Gould, was a British animator, artist, writer, director, and voice actor. He was best known for creating Eddsworld, a media franchise consisting of flash animations and web comics featuring fictionalised versions of himself and longtime collaborators Thomas Ridgewell, Matt Hargreaves and others.

INTO JAPANESE

エドワード・ダンカン（ Edward Duncan ）ことアーネスト・グールド（ Ernest Gould ）は、イギリスのアニメーター、アーティスト、作家、監督、声優であった。彼は、フラッシュアニメーションとウェブコミックで構成されたメディアフランチャイズであるエドスワールドを作成したことで最もよく知られています。彼自身と長年の協力者であるトーマス・リッジウェル、マット・ハーグリーヴスなどの架空のバージョンが登場します。

BACK INTO ENGLISH

Edward Duncan Ernest Gould was an English animator, artist, writer, director, and voice actor. He is Edswa, a media franchise composed of flash animations and web comics

INTO JAPANESE

エドワード・ダンカン・アーネスト・グールド（ Edward Duncan Ernest Gould ）は、イギリスのアニメーター、アーティスト、作家、監督、声優。フラッシュアニメとウェブコミックで構成されるメディアフランチャイズ「エドスワ」である。

BACK INTO ENGLISH

Edward Duncan Ernest Gould is a British animator, artist, writer, director and voice actor. It is a media franchise "Edswa" composed of flash animations and web comics.

INTO JAPANESE

エドワード・ダンカン・アーネスト・グールド（ Edward Duncan Ernest Gould ）は、イギリスのアニメーター、アーティスト、作家、監督、声優。フラッシュアニメとウェブコミックで構成されるメディアフランチャイズ「エドスワ」である。

BACK INTO ENGLISH

Edward Duncan Ernest Gould is a British animator, artist, writer, director and voice actor. It is a media franchise "Edswa" composed of flash animations and web comics.