YOU SAID:

Edvin will smoke him self to death in thirty years

INTO JAPANESE

エドヴィンは30年以内に彼を死に至らせるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Edvin will cause him to die within 30 years

INTO JAPANESE

エドヴィンは30年以内に彼を死なせるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Edvin will let him die in 30 years

INTO JAPANESE

エドビンは彼が30年以内に死なせるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Edvin will let him die in 30 years