YOU SAID:

edible fit to be eaten/not poisonous snub treat with contempt personable pleasing in appearance attractive stolid showing no emotion impassive repast meal

INTO JAPANESE

食用 食べられる/毒物ではないのに適している 冷遇 軽蔑して扱う 容姿 魅力的な外観で喜ば 鈍感 受動的な感情を示さない 食事 食事

BACK INTO ENGLISH

Edible suitable for being eaten/not poisonous Snub They treat with contempt Appearance Delighted in an attractive look Insensitive Show no passive emotions Meal Meal

INTO JAPANESE

食用 食べられる/毒物ではないのに適している 冷遇 軽蔑して扱う 外観 魅力的な外観に喜んで 鈍感 受動的な感情を表示しない 食事 食事

BACK INTO ENGLISH

Edible suitable for being eaten/not poisonous Snub They treat with contempt Appearance Delighted with the attractive look Insensitive Don't show passive emotions Meal Meal

INTO JAPANESE

食用 食べられる/毒物ではないのに適している 冷遇 軽蔑して扱う 外観 魅力的な外観に満足 鈍感 受動的な感情を示さない 食事 食事

BACK INTO ENGLISH

Edible suitable for being eaten/not poisonous Snub They treat with contempt Appearance Satisfied with attractive appearance Insensitive Show no passive emotions Meal Meal

INTO JAPANESE

食用 食べられる/毒物ではないのに適している 冷遇 軽蔑して扱う 外観 魅力的な外観に満足 鈍感 受動的な感情を表示しない 食事 食事

BACK INTO ENGLISH

Edible suitable for being eaten/not poisonous Snub They treat with contempt Appearance Satisfied with attractive appearance Insensitive Don't show passive emotions Meal Meal

INTO JAPANESE

食用 食べられる/毒物ではないのに適している 冷遇 軽蔑して扱う 外観 魅力的な外観に満足 鈍感 受動的な感情を示さない 食事 食事

BACK INTO ENGLISH

Edible suitable for being eaten/not poisonous Snub They treat with contempt Appearance Satisfied with attractive appearance Insensitive Show no passive emotions Meal Meal

INTO JAPANESE

食用 食べられる/毒物ではないのに適している 冷遇 軽蔑して扱う 外観 魅力的な外観に満足 鈍感 受動的な感情を表示しない 食事 食事

BACK INTO ENGLISH

Edible suitable for being eaten/not poisonous Snub They treat with contempt Appearance Satisfied with attractive appearance Insensitive Don't show passive emotions Meal Meal