YOU SAID:

Eddie is about to lift hundreds of pounds to prove his worth to his fellow mate.

INTO JAPANESE

エディは仲間の仲間に自分の価値を証明するために何百ポンドも持ち上げようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Eddie is trying to lift hundreds of pounds to prove her worth to her peers.

INTO JAPANESE

エディは、仲間に自分の価値を証明するために何百ポンドも持ち上げようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Eddie is trying to lift hundreds of pounds to prove her worth to her peers.