YOU SAID:

Economics is a subject witch is hard to get excited about. it is one of those things in life, it takes a lot of energy just to show up to work each day. than when you get home there is no space left in your head for your family.

INTO JAPANESE

経済学は魔女が興奮しにくい主題です。それは人生の中でそれらのものの一つであり、毎日仕事に現れるだけで多くのエネルギーが必要です。あなたが家に帰るときよりも、あなたの家族のためにあなたの頭の中に残っているスペースはありません。

BACK INTO ENGLISH

Economics is a subject that witches are hard to get excited about. It is one of those things in life and it only needs a lot of energy to show up at work every day. There is no space left in your head for your family than when you go home.

INTO JAPANESE

経済学は魔女が興奮しにくいテーマです。それは人生の中でそれらのものの一つであり、それは毎日仕事に現れるのに多くのエネルギーを必要とします。あなたが家に帰るときよりもあなたの家族のためにあなたの頭の中に残っているスペースはありません。

BACK INTO ENGLISH

Economics is a subject that is hard for witches to get excited about. It is one of those things in life and it needs a lot of energy to show up at work every day. There is no space left in your head for your family than when you go home.

INTO JAPANESE

経済学は魔女が興奮しにくいテーマです。それは人生の中でそれらのものの一つであり、毎日仕事に現れるには多くのエネルギーが必要です。あなたが家に帰るときよりもあなたの家族のためにあなたの頭の中に残っているスペースはありません。

BACK INTO ENGLISH

Economics is a subject that is hard for witches to get excited about. It is one of those things in life and it needs a lot of energy to show up at work every day. There is no space left in your head for your family than when you go home.