YOU SAID:

Echoes, love your name inside my mind, Halo, hiding my obsession, I once was poison ivy, but now I'm your daisyEchoes Love Your Name Inside My Mind Halo

INTO JAPANESE

エコー、心の中の君の名前を愛してる、ヘイロー、私の執着を隠して、私はかつてツタウルシだったけど、今は君のデイジーエコー、心の中の君の名前を愛してる、ヘイロー

BACK INTO ENGLISH

Echo, I love your name in my heart, Halo, hide my obsession, I used to be poison ivy but now you're my daisy Echo, I love your name in my heart, Halo

INTO JAPANESE

エコー、心の中で君の名前が大好き、ヘイロー、私の執着心を隠して、私はかつてツタウルシだったけど、今は君が私のデイジー、エコー、心の中で君の名前が大好き、ヘイロー

BACK INTO ENGLISH

Echo, I love your name in my heart, Halo, hide my obsession, I used to be poison ivy but now you're my daisy, Echo, I love your name in my heart, Halo

INTO JAPANESE

エコー、心の中で君の名前が大好き、ヘイロー、私の執着心を隠して、私はかつてツタウルシだったけど、今は君が私のデイジー、エコー、心の中で君の名前が大好き、ヘイロー

BACK INTO ENGLISH

Echo, I love your name in my heart, Halo, hide my obsession, I used to be poison ivy but now you're my daisy, Echo, I love your name in my heart, Halo