YOU SAID:

Ebrietas, Daughter of the Cosmos

INTO JAPANESE

コスモスの娘、エブリエタス

BACK INTO ENGLISH

Ebrietas, daughter of Cosmos

INTO JAPANESE

酔っ払い、コスモスの娘

BACK INTO ENGLISH

Drunk, Daughter of Cosmos

INTO JAPANESE

酔いどれコスモスの娘

BACK INTO ENGLISH

Daughter of Drunken Cosmos

INTO JAPANESE

酔っぱらいのコスモスの娘

BACK INTO ENGLISH

Drunk Cosmos Daughter

INTO JAPANESE

酔っ払いコスモス娘

BACK INTO ENGLISH

drunk cosmos girl

INTO JAPANESE

酔ったコスモス少女

BACK INTO ENGLISH

drunk cosmos girl