YOU SAID:
Ebon Praetor English Creature — Avatar Praetor 5/5, 4BB (6) First strike, trample At the beginning of your upkeep, put a -2/-2 counter on Ebon Praetor. Sacrifice a creature: Remove a -2/-2 counter from Ebon Praetor. If the sacrificed creature was a
INTO JAPANESE
Ebon Praetor英雄クリーチャー - アバターPraetor 5/5、4BB(6)先制攻撃、トランプルあなたのアップキープの開始時に、Ebon Praetorに-2 / -2カウンターを1個置く。クリーチャーを1体生け贄に捧げる:エボンプレーターから-2 / -2カウンターを1個取り除く。犠牲になったクリーチャーが
BACK INTO ENGLISH
Ebon Praetor hero creature - avatar Praetor 5/5, 4BB (6) first strike, trample at the beginning of your upkeep, the Ebon Praetor-2 /-2 put one counter. Dedicate the sacrifice a creature: from Ebon platter-2 and-2 remove a counter. Sacrifice in.
INTO JAPANESE
Ebon Praetorヒーロークリーチャー - アバターPraetor 5/5、4BB(6)先制攻撃、あなたのアップキープの開始時に踏みつけ、Ebon Praetor-2 / -2がカウンターを1個置く。クリーチャーを1人生け贄に捧げる:Ebon platter-2 and-2からカウンターを1個取り除く。を生け贄に捧げる。
BACK INTO ENGLISH
Ebon Praetor Hero Creature - Avatar Praetor 5/5, 4BB (6) First strike, trampling at the beginning of your upkeep, Ebon Praetor - 2 / -2 puts a counter on it. Sacrifice a creature: Remove a counter from Ebon platter - 2 and - 2. Sacrifice it.
INTO JAPANESE
Ebon Praetor英雄のクリーチャー - アバターPraetor 5/5、4BB(6)あなたのアップキープの開始時に踏みつけ、Ebon Praetor - 2 / -2がそれの上にカウンターを置く。クリーチャーを1体生け贄に捧げる:黒檀2と2からカウンターを1個取り除く。それを生け贄に捧げる。
BACK INTO ENGLISH
Ebon Praetor Hero creature - Avatar Praetor 5/5, 4BB (6) Trampling at the beginning of your upkeep, Ebon Praetor - 2 / -2 puts a counter on it. Sacrifice a creature: Remove a counter from Ebony 2 and 2. Sacrifice it.
INTO JAPANESE
Ebon Praetor英雄のクリーチャー - アバターPraetor 5/5、4BB(6)あなたのアップキープの開始時に踏みつけ、Ebon Praetor - 2 / -2はそれの上にカウンターを1個置く。クリーチャーを1体生け贄に捧げる:黒檀2と2からカウンターを1個取り除く。それを生け贄に捧げる。
BACK INTO ENGLISH
Creature - avatar of the Ebon Praetor hero Praetor trampled at the beginning of the upkeep of your 5/5, 4BB (6), Ebon Praetor - 2 /-2 puts it on the counter. Dedicate the sacrifice a creature: remove a counter from the Ebony 2 and 2. It dedicated to the sacrifice
INTO JAPANESE
クリーチャー - あなたの5/5、4BB(6)、Ebon Praetor - 2 / -2のアップキープの開始時に踏みつけられたEbon PraetorヒーローPraetorのアバター。生物を生け贄に捧げる:黒檀2と2からカウンターを1個取り除く
BACK INTO ENGLISH
Creature - Avatar of Ebon Praetor Hero Praetor trampled at the beginning of your 5/5, 4BB (6), Ebon Praetor - 2 / -2 upkeep. Sacrifice creatures: Remove a counter from ebony 2 and 2
INTO JAPANESE
クリーチャー - エボン・プレーターのアバターヒーロープレーターは、5 / 5、4BB(6)、エボン・プレーターの冒頭で踏みつけ - 2 / -2のアップキープ。クリーチャーを生け贄に捧げる:黒檀2および2からカウンターを1個取り除く
BACK INTO ENGLISH
Creature - Evon Prairie's Avatar Hero Platter, 5/5, 4 BB (6), trampled at the beginning of Ebon Pley - 2 / -2 upkeep. Sacrifice a creature: Remove a counter from Ebony 2 and 2
INTO JAPANESE
クリーチャー - エボン・プレーリーのアバター・ヒーロー・プラター、5 / 5、4 BB(6)、 - 2 / -2のアップキープ - Ebon Pleyの始めに踏みつけられるクリーチャーを1体生け贄に捧げる:黒檀2と2からカウンターを1個取り除く
BACK INTO ENGLISH
Creature - Evon Prairie's Avatar · Hero · Platter, 5/5, 4 BB (6), - 2 / -2 Upkeep - Sacrifice a creature squatting on the beginning of Ebon Pley Ebony 2 and 2 Remove 1 counter from
INTO JAPANESE
クリーチャー - エヴォンプレーリーのアバター・ヒーロー・プラター、5/5、4 BB(6)、 - 2 / -2アップキープ - エボンプライの黒檀2と2の頭の上にしゃがんているクリーチャーを1体生け贄に捧げる。
BACK INTO ENGLISH
Creature - Evon Prairie's Avatar · Hero · Platter, 5/5, 4 BB (6), - 2 / -2 Upkeep - Sacrifice a creature crouching on Ebony's Ebony 2 and 2 head .
INTO JAPANESE
クリーチャー - エヴォン・プレーリーのアバター・ヒーロー・プラター、5/5、4 BB(6)、 - 2 / -2アップキープ - エボニーの黒檀2と2の頭の上に身をかがめる生き物を生け贄に捧げる。
BACK INTO ENGLISH
Creature - Evon Prairie's Avatar · Hero · Platter, 5/5, 4 BB (6), - 2 / -2 Upkeep - Sacrifice a creature bending over Ebony's Ebony 2 and 2.
INTO JAPANESE
クリーチャー - エヴォン・プレーリーのアバター・ヒーロー・プラター、5/5、4 BB(6)、 - 2 / -2アップキープ - エボニーのエボニー2と2の上に曲がるクリーチャーを1体生け贄に捧げる。
BACK INTO ENGLISH
Creature - Evon Prairie's Avatar · Hero · Platter, 5/5, 4 BB (6), - 2 / -2 Upkeep - Sacrifice a creature turning over Ebony's Ebony 2 and 2.
INTO JAPANESE
クリーチャー - エヴォン・プレーリーのアバター・ヒーロー・プラター、5/5、4 BB(6)、 - 2 / -2アップキープ - エボニーのエボニー2と2をめくってクリーチャーを生け贄に捧げる。
BACK INTO ENGLISH
Creature - Evon Prairie's Avatar · Hero · Platter, 5/5, 4 BB (6), - 2 / -2 Up Keep - Sacrifice a creature turning Ebony Ebony 2 and 2.
INTO JAPANESE
クリーチャー - エヴォン・プレーリーのアバター・ヒーロー・プラター、5/5、4 BB(6)、 - 2 / -2アップキープ - エボニーエボニー2と2を回すクリーチャーを生け贄に捧げる。
BACK INTO ENGLISH
Creature - Evon Prairie's Avatar · Hero · Platter, 5/5, 4 BB (6), - 2 / -2 Upkeep - Sacrifice Ebony Ebony 2 and 2 Turning creatures.
INTO JAPANESE
クリーチャー - エヴォン・プレーリーのアバター・ヒーロー・プラター、5/5、4 BB(6)、 - 2 / -2アップキープ - エボニーエボニー2と2を回す。
BACK INTO ENGLISH
Creature - Evon Prairie's Avatar · Hero · Platter, 5/5, 4 BB (6), - 2 / -2 Upkeep - Turn Ebony Ebony 2 and 2.
INTO JAPANESE
クリーチャー - エヴォン・プレーリーのアバター・ヒーロー・プラター、5 / 5、4 BB(6)、 - 2 / -2アップキープ - エボニーエボニー2と2を回す。
BACK INTO ENGLISH
Creature - Evon Prairie's Avatar · Hero · Platter, 5/5, 4 BB (6), - 2 / -2 Upkeep - Turn Ebony Ebony 2 and 2.
This is a real translation party!