YOU SAID:
eating ship fried rice give me a case of the runny salsa
INTO JAPANESE
船のチャーハンを食べると私に鼻水サルサのケースが与えられます
BACK INTO ENGLISH
Eating a fried rice on a ship gives me a runny nose salsa case
INTO JAPANESE
船でチャーハンを食べると、鼻水サルサのケースになります
BACK INTO ENGLISH
Eating fried rice on a boat becomes a runny salsa case
INTO JAPANESE
ボートでチャーハンを食べると、鼻水サルサのケースになります
BACK INTO ENGLISH
Eating fried rice in a boat turns into a runny salsa case
INTO JAPANESE
ボートでチャーハンを食べると、鼻水サルサのケースになります
BACK INTO ENGLISH
Eating fried rice in a boat turns into a runny salsa case
You've done this before, haven't you.