YOU SAID:
eating monkeys tastes like chicken milk
INTO JAPANESE
牛乳のような猿の味を食べる
BACK INTO ENGLISH
Eat monkey's taste like milk
INTO JAPANESE
ミルクのような猿の味を食べる
BACK INTO ENGLISH
Eat monkey taste like milk
INTO JAPANESE
ミルクのようなサルの味を食べる
BACK INTO ENGLISH
Eat monkey's taste like milk
INTO JAPANESE
ミルクのような猿の味を食べる
BACK INTO ENGLISH
Eat monkey taste like milk
INTO JAPANESE
ミルクのようなサルの味を食べる
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium