YOU SAID:
eating hotpot with my distant family is truly an amazing experience
INTO JAPANESE
遠い家族と鍋を食べるのは本当に素晴らしい経験です
BACK INTO ENGLISH
Eating hot pot with distant family is truly a great experience
INTO JAPANESE
遠い家族と一緒に鍋を食べることは本当に素晴らしい経験です
BACK INTO ENGLISH
Eating hot pot with a distant family is truly a great experience
INTO JAPANESE
遠くの家族と一緒に鍋を食べることは本当に素晴らしい経験です
BACK INTO ENGLISH
Eating hot pot with distant family is truly a great experience
INTO JAPANESE
遠い家族と一緒に鍋を食べることは本当に素晴らしい経験です
BACK INTO ENGLISH
Eating hot pot with a distant family is truly a great experience
INTO JAPANESE
遠くの家族と一緒に鍋を食べることは本当に素晴らしい経験です
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
