YOU SAID:
Eating fudge tastes like eating toes
INTO JAPANESE
マジックを食べるとつま先を食べるような味がする
BACK INTO ENGLISH
Eating magic tastes like eating a toe
INTO JAPANESE
魔法を食べるとつま先を食べるような味がする
BACK INTO ENGLISH
Eating magic tastes like eating your toes.
INTO JAPANESE
魔法を食べると、つま先を食べるような味がします。
BACK INTO ENGLISH
When you eat magic, it tastes like eating your toes.
INTO JAPANESE
魔法を食べると、つま先を食べるような味がする。
BACK INTO ENGLISH
Eating magic tastes like eating your toes.
INTO JAPANESE
魔法を食べると、つま先を食べるような味がします。
BACK INTO ENGLISH
When you eat magic, it tastes like eating your toes.
INTO JAPANESE
魔法を食べると、つま先を食べるような味がする。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium