YOU SAID:

eating cheese whilst my bird stares at me, begging for a piece, and i maintain eye contact with it and continue to eat my cheese

INTO JAPANESE

鳥が私をじっと見つめながら、チーズを食べて、物を物beいし、目を合わせてチーズを食べ続けます

BACK INTO ENGLISH

The bird stares at me, eats cheese, eats things, keeps eyes and continues to eat cheese

INTO JAPANESE

鳥は私を見つめ、チーズを食べ、物を食べ、目を保ち、チーズを食べ続ける

BACK INTO ENGLISH

The bird stares at me, eats cheese, eats things, keeps eyes and keeps eating cheese

INTO JAPANESE

鳥は私を見つめ、チーズを食べ、物を食べ、目を保ち、チーズを食べ続ける

BACK INTO ENGLISH

The bird stares at me, eats cheese, eats things, keeps eyes and keeps eating cheese