YOU SAID:

Eaten alive, the poor sap! WHOA WHOA WHOOOOAAAA! Aww, I thought you were a goner. You wish!

INTO JAPANESE

生きたまま食べられたかわいそうな樹液！ おっおっおっおっおっおっ！ ああ、お前は死んだと思っていた。 そうだな！

BACK INTO ENGLISH

Poor sap eaten alive! Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa! Yeah, I thought you were dead. That's right!

INTO JAPANESE

かわいそうな樹液が生きたまま食べられた！ おいおい、おいおい、おいおい、おいおい！ ああ死んだと思ってた そのとおり！

BACK INTO ENGLISH

The poor sap was eaten alive! Hey, hey, hey, hey, hey! Yeah, I thought he was dead. That's right!

INTO JAPANESE

可哀想な樹液は生きたまま食べられた！ おい、おい、おい、おい！ ああ死んだと思ってた そのとおり！

BACK INTO ENGLISH

The poor sap was eaten alive! Hey, hey, hey, hey! Yeah, I thought he was dead. That's right!

INTO JAPANESE

可哀想な樹液は生きたまま食べられた！ おい、おい、おい、おい！ ああ死んだと思ってた そのとおり！

BACK INTO ENGLISH

The poor sap was eaten alive! Hey, hey, hey, hey! Yeah, I thought he was dead. That's right!