YOU SAID:
Eat your cake because it tastes really good but also don't eat it because it probably looks really good lol
INTO JAPANESE
美味しいから食べてみて、見た目もいいから食べないでね笑
BACK INTO ENGLISH
Try it because it's delicious, and don't eat it because it looks good lol
INTO JAPANESE
美味しそうなので食べてみて、美味しそうなので食べないでね笑
BACK INTO ENGLISH
It looks delicious so try it and don't eat it because it looks delicious lol
INTO JAPANESE
美味しそうなので食べてみて美味しそうなので食べないでください笑
BACK INTO ENGLISH
It looks delicious so please try it and don't eat it as it looks delicious lol
INTO JAPANESE
美味しそうなので食べてみて、美味しそうなので食べないでください笑
BACK INTO ENGLISH
It looks delicious so please try it and don't eat it because it looks delicious lol
INTO JAPANESE
美味しそうなので食べてみて美味しそうなので食べないでください笑
BACK INTO ENGLISH
It looks delicious so please try it and don't eat it as it looks delicious lol
INTO JAPANESE
美味しそうなので食べてみて、美味しそうなので食べないでください笑
BACK INTO ENGLISH
It looks delicious so please try it and don't eat it because it looks delicious lol
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium