YOU SAID:
Eat water for the lotus rhino to eat the cat
INTO JAPANESE
ハスサイが猫を食べるために水を食べる
BACK INTO ENGLISH
Lotus rhinoceros eats water to eat cat
INTO JAPANESE
蓮サイは猫を食べるために水を食べる
BACK INTO ENGLISH
Lotus rhino eats water to eat cat
INTO JAPANESE
ネコを食べるために水を食べるハスサイ
BACK INTO ENGLISH
Lotus rhinoceros eats water to eat cat
INTO JAPANESE
蓮サイは猫を食べるために水を食べる
BACK INTO ENGLISH
Lotus rhino eats water to eat cat
INTO JAPANESE
ネコを食べるために水を食べるハスサイ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium