YOU SAID:
Eat up. ~They're nearly better now. They'll soon be ready to go back to their burrow.~
INTO JAPANESE
平らげる。 ~今はほぼ良くなりました。彼らはすぐに巣穴に戻る準備が整います。~
BACK INTO ENGLISH
Eat it. ~It's almost better now. They will soon be ready to return to their burrows. ~
INTO JAPANESE
それを食べる。 ~今はほぼ良くなりました。彼らはすぐに巣穴に戻る準備が整います。 ~
BACK INTO ENGLISH
eat it. ~It's almost better now. They will soon be ready to return to their burrows. ~
INTO JAPANESE
それを食べる。 ~今はほぼ良くなりました。彼らはすぐに巣穴に戻る準備が整います。 ~
BACK INTO ENGLISH
eat it. ~It's almost better now. They will soon be ready to return to their burrows. ~
Well done, yes, well done!