YOU SAID:
"Eat the Pope!" screams chat, over and over and over again. "EAT THE POPE!" "E A T T H E P O P E ! ! !"
INTO JAPANESE
「教皇を食べろ!チャットを何度も繰り返し叫ぶ。 「恥を食べろ! 「EATTHEPOPE!!」
BACK INTO ENGLISH
"Eat the Pope! Shout repeatedly chatting," Eat shame! "EATTHEPOPE !!"
INTO JAPANESE
「教皇を食べろ!何度もチャットして叫ぶよ、恥ずかしいよ! "EATTHEPOPE !!"
BACK INTO ENGLISH
"Eat the Pope! I chat many times and shout, it's embarrassing!" EATTHEPOPE !! "
INTO JAPANESE
「教皇を食べなさい!私は何度もチャットして叫ぶ。恥ずかしい!」食べ放題! "
BACK INTO ENGLISH
"Eat the Pope! I chat many times and shout, it's embarrassing!" All you can eat! "
INTO JAPANESE
「教皇を食べなさい!私は何度もチャットして叫ぶ。恥ずかしい!」食べ放題! "
BACK INTO ENGLISH
"Eat the Pope! I chat many times and shout, it's embarrassing!" All you can eat! "
That didn't even make that much sense in English.