YOU SAID:

eat the person who had not had a mobile phone because of the tarantula eating sjark monster who likes the grim reaper

INTO JAPANESE

死神が好きなスジャークモンスターを食べるタランチュラのせいで携帯電話を持っていなかった人を食べる

BACK INTO ENGLISH

Eating the sjerk monster that Shinigami likes Eat people who didn't have cellphones because of tarantulas

INTO JAPANESE

死神が好むシジャークモンスターを食べる タランチュラのせいで携帯電話を持たなかった人々を食べる

BACK INTO ENGLISH

Eating Shijerk monsters liked by the god of death Eating people who didn't have cellphones because of tarantulas

INTO JAPANESE

死神に気に入られたシジャークの怪物を食べる タランチュラのせいで携帯電話を持たない人々を食べる

BACK INTO ENGLISH

Eating Shijerk monsters favored by the Grim Reaper Eating people without cellphones because of tarantulas

INTO JAPANESE

死神好みのシジャークモンスターを食べる タランチュラのせいで携帯電話を持たない人々を食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat shjerk monsters that reapers like Eat people without cellphones because of tarantulas

INTO JAPANESE

刈り取るシジャークモンスターを食べる タランチュラのせいで携帯電話を持たない人々を食べる

BACK INTO ENGLISH

eat shjerk monsters to reap eat people without cellphones because of tarantulas

INTO JAPANESE

刈り取るためにシジャークモンスターを食べる タランチュラのせいで携帯電話のない人々を食べる

BACK INTO ENGLISH

eat shjerk monsters to reap tarantulas eat people without cellphones

INTO JAPANESE

タランチュラを刈り取るためにシジャークモンスターを食べる 携帯電話を持たない人々を食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat shjerk monsters to harvest tarantulas Eat people without mobile phones

INTO JAPANESE

シュジャークモンスターを食べてタランチュラを収穫する 携帯電話を持たない人々を食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat shujak monsters, harvest tarantulas, eat people without mobile phones

INTO JAPANESE

シュジャクモンスターを食べ、タランチュラを収穫し、携帯電話を持たない人々を食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat shujak monsters, harvest tarantulas, eat people without cellphones

INTO JAPANESE

シュジャクモンスターを食べ、タランチュラを収穫し、携帯電話を持たない人々を食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat shujak monsters, harvest tarantulas, eat people without cellphones