YOU SAID:

eat the leaf i swear its super good please just keep eating the leaves they are good for you p l e a s e i swear do it theyre good

INTO JAPANESE

葉を食べる私はそのスーパーの良いことを誓うちょうど彼らがあなたのために良い葉を食べ続けてくださいpleasei誓いそれは良いtheyreを行う

BACK INTO ENGLISH

Eat leaves I swear good things on that super just please keep eating good leaves for you please vow soi do it goodre

INTO JAPANESE

食べる葉私はそのスーパーで良いものを誓うちょうどあなたのために良い葉を食べ続けてくださいsoiはそれを善良に誓ってください

BACK INTO ENGLISH

Eat leaf I swear good things at that supermarket Just keep eating good leaves for you soi so swear it good

INTO JAPANESE

葉を食べるスーパーマーケットで良いことを誓うちょうどあなたのために良い葉を食べ続けてくださいsoiはそれが良いと誓う

BACK INTO ENGLISH

Swear good things at the leaf eating supermarket Just keep eating good leaves for you soi so swear it is good

INTO JAPANESE

スーパーマーケットを食べる葉で良いことを誓うちょうどあなたのために良い葉を食べ続けるsoiはそれが良いと誓う

BACK INTO ENGLISH

Swearing good things with leaves to eat supermarkets Just keep eating good leaves for you soi so swear it is good

INTO JAPANESE

スーパーマーケットを食べるために葉で良いものを誓うちょうどあなたのために良い葉を食べ続けるsoiはそれが良いと誓う

BACK INTO ENGLISH

I swear good things on the leaves to eat supermarkets Just keep eating good leaves for you soi swear it is good

INTO JAPANESE

私はそれは良い葉をするソイの良い葉を食べ続けるだけでスーパー マーケットを食べるに良いものを誓う誓う

BACK INTO ENGLISH

I keep eating it SOI good leaves leaves the supermarket to eat good stuff will swear

INTO JAPANESE

私はそれに良いものを食べるためにスーパー マーケットは誓うソイ良い葉を食べ続ける

BACK INTO ENGLISH

I swear the supermarket to eat the good stuff it SOI eating leaves

INTO JAPANESE

私は食べるためにスーパー マーケットを誓う良いものそれがソイの葉を食べる

BACK INTO ENGLISH

Good supermarket and swear because I eat it eat leaves of the SOI

INTO JAPANESE

良いスーパー マーケットとそれを食べるために誓うソイの葉を食べる

BACK INTO ENGLISH

Good supermarket and eat leaves of SOI vow to eat it

INTO JAPANESE

良いスーパー マーケットとそれを食べるソイ誓いの葉を食べる

BACK INTO ENGLISH

Good supermarket and SOI eat it eat the leaves of the oath

INTO JAPANESE

良いスーパー マーケットとソイはそれを食べる宣誓の葉を食べる

BACK INTO ENGLISH

Good supermarket and SOI eat leaves of the oath to eat it

INTO JAPANESE

良いスーパー マーケットとソイがそれを食べることの宣誓の葉を食べる

BACK INTO ENGLISH

Oath of eating it good supermarket and SOI leaves to eat

INTO JAPANESE

それを食べて良いスーパー マーケットやソイの葉を食べるの誓い

BACK INTO ENGLISH

Eat the leaves of good eating that supermarkets and SOI vows

INTO JAPANESE

スーパー マーケット、ソイの誓いを食べて良いの葉を食べる

BACK INTO ENGLISH

Good supermarket, SOI vow to eat leaves to eat

INTO JAPANESE

良いスーパーマーケット、SOIは食べるために葉を食べることを誓う

BACK INTO ENGLISH

Good supermarket, SOI swear to eat leaves to eat

INTO JAPANESE

良いスーパーマーケット、SOI食べるために葉を食べることを誓う

BACK INTO ENGLISH

Good supermarket, swear to eat leaves to eat SOI

INTO JAPANESE

良いスーパーマーケット、SOIを食べるために葉を食べることを誓う

BACK INTO ENGLISH

Swear to eat leaves to eat a good supermarket, SOI

INTO JAPANESE

良いスーパーマーケットを食べるために葉を食べることを誓う、SOI

BACK INTO ENGLISH

I swear to eat leaves to eat good supermarkets, SOI

INTO JAPANESE

私は良いスーパーマーケットを食べるために葉を食べることを誓う、SOI

BACK INTO ENGLISH

I swear to eat leaves to eat good supermarkets, SOI