YOU SAID:
Eat the ashes with the ashes from the ashes, because you make the dust with the dust from the dust.
INTO JAPANESE
灰から灰で灰を食べなさい。
BACK INTO ENGLISH
Eat ashes from ashes to ashes.
INTO JAPANESE
灰から灰へ灰を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Eat ashes from ashes to ashes.
You've done this before, haven't you.