YOU SAID:
eat teeth from dogs mout so do dont not able to eat bite
INTO JAPANESE
犬の外から歯を食べるので、一口食べることができない
BACK INTO ENGLISH
I eat my teeth from outside the dog, so I can't take a bite.
INTO JAPANESE
犬の外から歯を食べるので、一口食べられない。
BACK INTO ENGLISH
I can't eat a bite because I eat teeth from outside the dog.
INTO JAPANESE
犬の外から歯を食べるので一口も食べられない。
BACK INTO ENGLISH
I can't eat a bite because I eat my teeth from outside the dog.
INTO JAPANESE
犬の外から歯を食べるので一口も食べられない。
BACK INTO ENGLISH
I can't eat a bite because I eat teeth from outside the dog.
INTO JAPANESE
犬の外から歯を食べるので一口も食べられない。
BACK INTO ENGLISH
I can't eat a bite because I eat my teeth from outside the dog.
INTO JAPANESE
犬の外から歯を食べるので一口も食べられない。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium