YOU SAID:
eat something or I will eat your something!
INTO JAPANESE
何かを食べるまたはあなたの何かを食べるでしょう!
BACK INTO ENGLISH
Eat something or you do something to eat!
INTO JAPANESE
何かを食べるか何かを食べる!
BACK INTO ENGLISH
Something to eat or eat something!
INTO JAPANESE
何かを食べたり何かを食べる!
BACK INTO ENGLISH
Eat something, eat something!
INTO JAPANESE
何か、何かを食べる!
BACK INTO ENGLISH
Something, something to eat!
INTO JAPANESE
何か、何か食べるもの!
BACK INTO ENGLISH
Something, eat something!
INTO JAPANESE
何か、何かを食べる!
BACK INTO ENGLISH
Something, something to eat!
INTO JAPANESE
何か、何か食べるもの!
BACK INTO ENGLISH
Something, eat something!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium