YOU SAID:

eat my weed be gone thot ya ho ho hoe

INTO JAPANESE

なくなって thot 屋 ho ho 鍬をする私の雑草を食べる

BACK INTO ENGLISH

I thot ya ho ho hoe gone weed eating

INTO JAPANESE

私 thot 屋 ho ho 鍬なくなって雑草を食べる

BACK INTO ENGLISH

I thot ya ho ho hoe not getting to eat the weeds

INTO JAPANESE

私 thot 屋 ho ho 鍬の雑草を食べるになっていません

BACK INTO ENGLISH

I thot ya ho ho hoe weeds to eat is not

INTO JAPANESE

私 thot 屋 ho ho 鍬雑草を食べることではないです。

BACK INTO ENGLISH

I thot ya ho ho hoe weeds to eat is not.

INTO JAPANESE

私 thot 屋 ho ho 鍬雑草を食べることはありません。

BACK INTO ENGLISH

I never thot ya ho ho hoe weeds to eat.

INTO JAPANESE

私決して thot 屋 ho ho 鍬雑草を食べる。

BACK INTO ENGLISH

I never thot ya ho ho hoe weeds to eat.