YOU SAID:

eat my uncle's brother's goldfishes' mum's casserole

INTO JAPANESE

叔父の兄弟の金魚の母のキャセロールを食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat casserole of my uncle brothers goldfish mother

INTO JAPANESE

私のおじ兄弟金魚お母さんのキャセロールを食べる

BACK INTO ENGLISH

My uncle brother goldfish eat mother's casserole

INTO JAPANESE

私のおじ兄弟の金魚は母親のキャセロールを食べる

BACK INTO ENGLISH

My uncle's brothers goldfish eat mother's casserole

INTO JAPANESE

私の叔父の兄弟金魚は母親の鍋を食べる

BACK INTO ENGLISH

My uncle's brother goldfish eat mother's pot

INTO JAPANESE

私のおじの兄弟の金魚はお母さんの鍋を食べる

BACK INTO ENGLISH

My uncle's brothers goldfish eat mother's pot

INTO JAPANESE

叔父の兄弟金魚はお母さんの鍋を食べる

BACK INTO ENGLISH

My uncle's brother goldfish eat mother's pot

INTO JAPANESE

私のおじの兄弟の金魚はお母さんの鍋を食べる

BACK INTO ENGLISH

My uncle's brothers goldfish eat mother's pot

INTO JAPANESE

叔父の兄弟金魚はお母さんの鍋を食べる