YOU SAID:
Eat my shorts...but be careful of the elastic band, because that's very chewy and can get stuck in your throat if you're not careful.
INTO JAPANESE
... 私のショーツを食べるが、弾性バンドの注意は非常に歯ごたえあり、気をつけていない場合あなたの喉でスタックを取得できます。
BACK INTO ENGLISH
... eat my shorts, but the attention of the elastic bands are very chewy and you can get a stack at your throat if you are not careful.
INTO JAPANESE
...私のショートパンツを食べますが、伸縮性のあるバンドの注意は非常に噛んでいます。気をつけなければ、あなたの喉でスタックを取ることができます。
BACK INTO ENGLISH
... Eat my shorts, elastic band note is biting very much. You can take a stack in your throat if care be taken.
INTO JAPANESE
...私のショートパンツを食べて、伸縮性のあるバンドノートがとても噛んでいます。気をつけたら、あなたの喉にスタックを取ることができます。
BACK INTO ENGLISH
... Eat my shorts, elastic band not so biting. You can take a stack to your throat if you turned on like a.
INTO JAPANESE
...私のショーツにかむほど弾性バンドを食べる。オンにした場合、あなたの喉にスタックを取ることが好き。
BACK INTO ENGLISH
If activated:
INTO JAPANESE
オンにした場合:
BACK INTO ENGLISH
If activated:
You should move to Japan!