YOU SAID:
Eat more of these tasty french pies
INTO JAPANESE
これらのおいしいフランスのパイをもっと食べる
BACK INTO ENGLISH
Eat more of these tasty French pies
INTO JAPANESE
これらの美味しいフランスのパイをもっと食べる
BACK INTO ENGLISH
Eat more of these delicious French pies
INTO JAPANESE
これらのおいしいフランスのパイをもっと食べる
BACK INTO ENGLISH
Eat more of these tasty French pies
INTO JAPANESE
これらの美味しいフランスのパイをもっと食べる
BACK INTO ENGLISH
Eat more of these delicious French pies
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium