YOU SAID:

eat it nasty like a chocolate chip

INTO JAPANESE

チョコレート チップのような厄介なそれを食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat nasty it like chocolate chips

INTO JAPANESE

厄介な食べるチョコレート チップのようなそれ

BACK INTO ENGLISH

It like the nasty eating chocolate chips

INTO JAPANESE

それは厄介な食べるチョコレート チップのような

BACK INTO ENGLISH

It's so awkward eating chocolate chip

INTO JAPANESE

チョコレート チップを食べるので厄介です。

BACK INTO ENGLISH

It is awkward because they eat the chocolate chips.

INTO JAPANESE

チョコレートのチップを食べるので厄介です。

BACK INTO ENGLISH

It is awkward because they eat the chocolate chips.