YOU SAID:
Eat a drumstick the brain starts ticking
INTO JAPANESE
脳がカチカチ鳴り始めるドラムスティックを食べる
BACK INTO ENGLISH
Eat drumsticks as your brain begins to tick
INTO JAPANESE
あなたの脳がダニを始めるとドラムスティックを食べる
BACK INTO ENGLISH
Eat drumsticks as your brain starts ticking
INTO JAPANESE
あなたの脳がカチカチし始めるとドラムスティックを食べる
BACK INTO ENGLISH
Eat drumsticks as your brain begins to tick
INTO JAPANESE
あなたの脳がダニを始めるとドラムスティックを食べる
BACK INTO ENGLISH
Eat drumsticks as your brain starts ticking
INTO JAPANESE
あなたの脳がカチカチし始めるとドラムスティックを食べる
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium