YOU SAID:

Easy come, easy go. That's just how you live, oh. Take, take, take it all. But you never give.

INTO JAPANESE

簡単に、簡単に。 ただどのようにあなたが住んでいるオハイオ州であります。 取る、取る、それをすべて取る。 しかし、あなたは決して与えます。

BACK INTO ENGLISH

Quick and easy. Oh, but how can you live in. Take, take, take it all. But you never give.

INTO JAPANESE

迅速かつ簡単。 ああ、しかし、どのようにあなたは住むことができます。 取る、取る、それをすべて取る。しかし、あなたは決して与えます。

BACK INTO ENGLISH

Quick and easy. Ah, but, how can you live in. Take, take, take it all. But you never give.

INTO JAPANESE

迅速かつ簡単。 ああ、しかし、どのようにあなたは住むことができます。取る、取る、それをすべて取る。しかし、あなたは決して与えます。

BACK INTO ENGLISH

Quick and easy. Ah, but, how can you live in. Take, take, take it all. But you never give.

INTO JAPANESE

迅速かつ簡単。ああ、しかし、どのようにあなたは住むことができます。取る、取る、それをすべて取る。しかし、あなたは決して与えます。

BACK INTO ENGLISH

Quick and easy. Ah, but, how can you live in. Take, take, take it all. But you never give.