YOU SAID:
Earthling, we have hacked Vivian once again. YOU MUST TELL US WHERE TO FIND INTELLIGENT LIFE OR ELSE OUR LEADER WILL KILL US…please..
INTO JAPANESE
地球人よ、私たちはまたビビアンをハッキングしてしまいました。知的生命体を見つける場所を教えてください。さもなければ、私たちのリーダーが私たちを殺します…お願いします。
BACK INTO ENGLISH
Earthlings, we hacked Vivian again. Please tell me where to find intelligent life. Otherwise our leader will kill us… please.
INTO JAPANESE
地球人よ、私たちはまたビビアンをハッキングしました。知的生命体がどこで見つかるか教えてください。そうしないと、私たちのリーダーが私たちを殺します…お願いします。
BACK INTO ENGLISH
Earthlings, we hacked Vivian again. Please tell me where I can find intelligent life. If we don't, our leader will kill us... please.
INTO JAPANESE
地球人よ、私たちはまたビビアンをハッキングしました。知的生命体をどこで見つけられるか教えてください。そうしないと、リーダーが私たちを殺します...お願いします。
BACK INTO ENGLISH
Earthlings, we hacked Vivian again. Please tell me where I can find intelligent life. If we don't, the leader will kill us... please.
INTO JAPANESE
地球人よ、私たちはまたビビアンをハッキングしました。知的生命体をどこで見つけられるか教えてください。そうしないとリーダーに殺されます…お願いします。
BACK INTO ENGLISH
Earthlings, we hacked Vivian again. Please tell me where I can find intelligent life. If you don't, the leader will kill you... please.
INTO JAPANESE
地球人よ、私たちはまたビビアンをハッキングしました。知的生命体をどこで見つけられるか教えてください。そうしないとリーダーに殺されます…お願いします。
BACK INTO ENGLISH
Earthlings, we hacked Vivian again. Please tell me where I can find intelligent life. If you don't, the leader will kill you... please.
Well done, yes, well done!