YOU SAID:

earth is an experiment that aliens are conducting to determine whether other planets should have life but with trump we are displeasing them

INTO JAPANESE

地球は他の惑星が生命、トランプと我々 はそれらを不愉快だかどうかを決定するエイリアンを実施する実験です。

BACK INTO ENGLISH

The experiments to determine whether or not the Earth is another planet life, playing cards and we them unpleasant alien is.

INTO JAPANESE

地球が別の惑星の生命、トランプ、我々 かどうかを決定するのに実験それら不快な外国人です。

BACK INTO ENGLISH

Experiment to determine whether life on Earth is another planet, playing cards, we are those obnoxious aliens.

INTO JAPANESE

我々 はそれらの不愉快なエイリアン、地球上の生命は他の惑星、トランプ、かどうかを決定するための実験します。

BACK INTO ENGLISH

We are those obnoxious aliens, on the Earth's life on other planets, play cards, or whether or not the experiment for the determination.

INTO JAPANESE

我々 は、これらの不愉快なエイリアン、カード、他の惑星の地球の生活に関するかどうか決定のための実験。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not relating to the lives of those obnoxious aliens, cards, other planet Earth we decided to experiment.

INTO JAPANESE

かどうか実験することを決めた私たち地球の他の惑星、カード、それらの不愉快な外国人の生活に関して。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not we decided to experiment with life on other planets of the Earth, card, those obnoxious aliens.

INTO JAPANESE

かどうか、カード、それらの不愉快なエイリアン地球の他の惑星上の生命を実験することを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not decided to experiment with life on other planet cards, those obnoxious aliens Earth.

INTO JAPANESE

かどうか、他の惑星のカード、それらの不愉快なエイリアン地球上の生命を実験することを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not decided to experiment with life cards of other planets, those obnoxious aliens on Earth.

INTO JAPANESE

かどうか他の惑星、それらの不愉快なエイリアン地球上の生命カードを使って実験することを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not decided to experiment with the cards life on other planets, those obnoxious aliens on Earth.

INTO JAPANESE

かどうか他の惑星にカード生活、それらの不愉快なエイリアン地球上で実験することを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not other planet decided to experiment with the cards life, those obnoxious aliens on Earth.

INTO JAPANESE

かどうか他の惑星は地球でそれらの不愉快なエイリアン カード人生で実験することを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not other planets decided to experiment with those obnoxious aliens card life on Earth.

INTO JAPANESE

非常に不愉快なもので実験することを決めた他の惑星かどうかエイリアンの地球上の生命のカード。

BACK INTO ENGLISH

Something very unpleasant decided to experiment on other planets or life on the Earth of alien card is.

INTO JAPANESE

何か非常に不愉快なことに他の惑星や外国人の地球上の生命の実験です。

BACK INTO ENGLISH

Life on other planets and alien Earth experiment is something very unpleasant.

INTO JAPANESE

他の惑星とエイリアン地球実験上の生命は非常に不快なものです。

BACK INTO ENGLISH

Life on other planets and study on the alien planet is very uncomfortable.

INTO JAPANESE

他の惑星上の生命とエイリアンの惑星の研究は非常に快適です。

BACK INTO ENGLISH

It is comfortable study life on other planets and alien planet.

INTO JAPANESE

それは他の惑星でエイリアンの惑星の快適な留学生活です。

BACK INTO ENGLISH

It is the alien planet a comfortable student life on other planets.

INTO JAPANESE

エイリアンの惑星の他の惑星に快適な学生生活です。

BACK INTO ENGLISH

Planet of the aliens on other planets is a comfortable student life.

INTO JAPANESE

他の惑星でエイリアンの惑星は、快適な学生生活です。

BACK INTO ENGLISH

Planet of the aliens on other planets is a comfortable student life.