YOU SAID:

Earth is a floating ball of dirt and water and to our culture, it is so amazing which makes no sense because it is one of the many planets of the universe. But to be fair, it have life, not found anywhere else.

INTO JAPANESE

地球は土と水でできた浮遊する球体であり、私たちの文化にとって、宇宙の多くの惑星の 1 つであるのに、それはまったく意味をなさないほど驚くべきものです。しかし、公平に言えば、地球には他のどこにも見られない生命が存在します。

BACK INTO ENGLISH

Earth is a floating sphere of earth and water that is so amazing to our culture that it makes no sense, even though it is one of many planets in the universe, but in fairness, there is life on Earth that is not found anywhere else.

INTO JAPANESE

地球は土と水でできた浮遊球体であり、宇宙にある数多くの惑星の 1 つであるにもかかわらず、私たちの文化にとっては非常に驚くべきものであるため、意味をなさないものです。しかし公平に言えば、地球には他のどこにも見られない生命が存在します。

BACK INTO ENGLISH

Earth is a floating sphere of earth and water, one of many planets in the universe that is so amazing to our culture that it makes no sense, but in fairness there is life on Earth that is not found anywhere else.

INTO JAPANESE

地球は土と水でできた浮遊球体であり、宇宙にある数多くの惑星のうちの 1 つです。私たちの文化にとってはあまりに驚異的であるため、理解できませんが、公平に言えば、地球には他のどこにも見られない生命が存在します。

BACK INTO ENGLISH

Earth is a floating sphere of earth and water, one of many planets in the universe that are too incredible for our culture to comprehend, but in fairness, there is life on Earth that is not found anywhere else.

INTO JAPANESE

地球は土と水でできた浮遊球体であり、私たちの文化では理解できないほどに素晴らしい宇宙の惑星の 1 つですが、公平に言えば、地球上には他のどこにも見られない生命が存在します。

BACK INTO ENGLISH

Earth is a floating sphere of earth and water, one of those planets in a universe so incredible that our culture can’t comprehend it, but in fairness, there is life on Earth that can’t be found anywhere else.

INTO JAPANESE

地球は土と水でできた浮遊球体であり、私たちの文化では理解できないほど素晴らしい宇宙の惑星のひとつです。しかし公平に言えば、地球上には他のどこにも見られない生命が存在します。

BACK INTO ENGLISH

Earth is a floating sphere of earth and water, one of those planets in a universe so incredible that our culture cannot comprehend it, but in all fairness, there is life on Earth that is found nowhere else.

INTO JAPANESE

地球は土と水でできた浮遊球体であり、私たちの文化では理解できないほど素晴らしい宇宙の惑星のひとつです。しかし公平に言えば、地球上には他のどこにも見られない生命が存在します。

BACK INTO ENGLISH

Earth is a floating sphere of earth and water, one of those planets in a universe so incredible that our culture cannot comprehend it, but in all fairness, there is life on Earth that is found nowhere else.