YOU SAID:

Earth formed around 4.54 billion years ago, approximately one-third the age of the universe, by accretion from the solar nebula. Volcanic outgassing probably created the primordial atmosphere and then the ocean, but the early atmosphere contained almost no oxygen.

INTO JAPANESE

太陽系星雲からの降着によって、地球はおよそ45億4000万年前に形成されました。これは宇宙のおよそ3分の1の年齢です。火山ガス放出はおそらく原始大気、そして海を作り出したが、初期の大気はほとんど酸素を含んでいなかった。

BACK INTO ENGLISH

The Earth was formed about 4.54 billion years ago by accretion from the solar system nebula. This is about one third the age of the universe. Volcanic gas emissions probably created a primordial atmosphere, and the sea, but the early atmosphere contained little oxygen.

INTO JAPANESE

地球は約45億4000万年前に太陽系星雲からの降着によって形成されました。これは宇宙の年齢の約3分の1です。火山ガスの放出はおそらく原始大気と海を作り出したが、初期の大気はほとんど酸素を含んでいなかった。

BACK INTO ENGLISH

The Earth was formed by accretion from the solar nebula approximately 4.54 billion years ago. This is about one third of the age of the universe. Volcanic gas emissions probably created a primordial atmosphere and the sea, but the early atmosphere contained little oxygen.

INTO JAPANESE

地球は約45.4億年前の太陽系星雲からの降着によって形成されました。これは宇宙の年齢の約3分の1です。火山ガスの放出はおそらく原始大気と海を作り出したが、初期の大気はほとんど酸素を含んでいなかった。

BACK INTO ENGLISH

The Earth was formed by accretion from the solar system nebula about 4.54 billion years ago. This is about one third of the age of the universe. Volcanic gas emissions probably created a primordial atmosphere and the sea, but the early atmosphere contained little oxygen.

INTO JAPANESE

地球は約45.4億年前の太陽系星雲からの降着によって形成されました。これは宇宙の年齢の約3分の1です。火山ガスの放出はおそらく原始大気と海を作り出したが、初期の大気はほとんど酸素を含んでいなかった。

BACK INTO ENGLISH

The Earth was formed by accretion from the solar system nebula about 4.54 billion years ago. This is about one third of the age of the universe. Volcanic gas emissions probably created a primordial atmosphere and the sea, but the early atmosphere contained little oxygen.