YOU SAID:

Earth's circumference (the distance all the way around the equator) is 24,901 miles (40,075 kilometers). Its diameter (the distance from one side to the other through Earth's center) is 7,926 miles (about 12,756 kilometers).

INTO JAPANESE

地球の円周（赤道の周囲の長さ）は 24,901 マイル（40,075 キロメートル）です。直径（地球の中心を通る一方の端からもう一方の端までの距離）は 7,926 マイル（約 12,756 キロメートル）です。

BACK INTO ENGLISH

The circumference of the Earth (the length around the equator) is 24,901 miles (40,075 kilometers). The diameter (the distance from one edge to the other through the center of the Earth) is 7,926 miles (about 12,756 kilometers).

INTO JAPANESE

地球の円周（赤道の周りの長さ）は 24,901 マイル（40,075 キロメートル）です。直径（地球の中心を通る端から端までの距離）は 7,926 マイル（約 12,756 キロメートル）です。

BACK INTO ENGLISH

The circumference of the Earth (the length around the equator) is 24,901 miles (40,075 kilometers). The diameter (the distance from edge to edge through the center of the Earth) is 7,926 miles (about 12,756 kilometers).

INTO JAPANESE

地球の円周（赤道の周りの長さ）は 24,901 マイル（40,075 キロメートル）です。直径（地球の中心を通る端から端までの距離）は 7,926 マイル（約 12,756 キロメートル）です。

BACK INTO ENGLISH

The circumference of the Earth (the length around the equator) is 24,901 miles (40,075 kilometers). The diameter (the distance from edge to edge through the center of the Earth) is 7,926 miles (about 12,756 kilometers).