YOU SAID:

Early on, Tidus asks what the point of going through with the Final Summoning is if Sin just comes back every time.

INTO JAPANESE

早い段階で、ティダスは、シンが毎回戻ってくるかどうか、最後の召喚で通過するポイントは何であるかを尋ねます。

BACK INTO ENGLISH

Early on, Tidas asks if Shin comes back every time and what points are passed in the last summon.

INTO JAPANESE

早い段階で、ティダスはシンが毎回戻ってくるかどうか、そして最後の召喚でどのポイントが渡されるのかを尋ねます。

BACK INTO ENGLISH

Early on, Tidas asks if Sin will come back each time and which points will be passed on the last summon.

INTO JAPANESE

早い段階で、ティダスは罪が毎回戻ってくるかどうか、そして最後の召喚でどのポイントが渡されるか尋ねます。

BACK INTO ENGLISH

Early on, Tidas asks if the sin will come back each time and which points will be passed on the last summon.

INTO JAPANESE

早い段階で、ティダスは罪が毎回戻ってくるかどうか、そして最後の召喚でどのポイントが渡されるか尋ねます。

BACK INTO ENGLISH

Early on, Tidas asks if the sin will come back each time and which points will be passed on the last summon.