YOU SAID:
Early in the morning, rising to the street light me up that cigarette and strap shoes on my feet
INTO JAPANESE
早朝に、私の足元にタバコとストラップの靴を灯して、私は街に上がる
BACK INTO ENGLISH
Early in the morning, light my cigarettes and strap shoes at my feet, I will go up to the street
INTO JAPANESE
早朝に、私のタバコとストラップシューズを私の足元に照らし、私は通りに行くでしょう
BACK INTO ENGLISH
Early in the morning, I will light my tobacco and strap shoes at my feet and I will go to the street
INTO JAPANESE
早朝、私の足で私のタバコとストラップ シューズを点灯し、通りに行きます
BACK INTO ENGLISH
Early in the morning, I will light my cigarette and strap shoes with my feet and I will go to the street
INTO JAPANESE
それで フェンスは 別々に超える?
BACK INTO ENGLISH
Are in the kitchen or dining room. So carrie and I will go to the fence And you'll go to the shed
INTO JAPANESE
それで フェンスは 別々に超える?
BACK INTO ENGLISH
Are in the kitchen or dining room. So carrie and I will go to the fence And you'll go to the shed
Yes! You've got it man! You've got it