YOU SAID:

early bird gets the bird

INTO JAPANESE

早起きすれば鳥が得られる

BACK INTO ENGLISH

Get up early and you'll get a bird

INTO JAPANESE

早起きすれば鳥を捕まえられるよ

BACK INTO ENGLISH

If you wake up early, you can catch birds

INTO JAPANESE

早起きすれば鳥も捕まえられるよ

BACK INTO ENGLISH

You can catch birds if you wake up early

INTO JAPANESE

早起きすれば鳥も捕まえられるよ

BACK INTO ENGLISH

You can catch birds if you wake up early