YOU SAID:
earliest bird gets the worm
INTO JAPANESE
最も早い鳥が虫に感染する
BACK INTO ENGLISH
The earliest birds are infected with insects.
INTO JAPANESE
最も初期の鳥は昆虫に感染します。
BACK INTO ENGLISH
The earliest birds are infected with insects.
You've done this before, haven't you.