YOU SAID:
Each time Belicheck puts on a hooded sweatshirt, Mark Wahlberg contracts AIDS.
INTO JAPANESE
フード付きスウェット シャツに Belicheck を置くたびにマーク ・ ウォールバーグは、エイズを契約します。
BACK INTO ENGLISH
Mark Wahlberg will contract HIV/AIDS each Belicheck hooded sweatshirt.
INTO JAPANESE
マーク ・ ウォールバーグの HIV/エイズは各 Belicheck のフード付きスウェット シャツを契約します。
BACK INTO ENGLISH
Mark Wahlberg HIV / AIDS contracted each Belicheck hooded sweatshirt.
INTO JAPANESE
マーク ・ ウォールバーグの HIV/エイズ感染各 Belicheck フード付きスウェット シャツ。
BACK INTO ENGLISH
Mark Wahlberg's HIV / AIDS infected each Belicheck hooded sweatshirt.
INTO JAPANESE
マーク ・ ウォールバーグの HIV/エイズ感染各 Belicheck フード付きスウェット シャツ。
BACK INTO ENGLISH
Mark Wahlberg's HIV / AIDS infected each Belicheck hooded sweatshirt.
That didn't even make that much sense in English.