YOU SAID:

each person feel prideful and possessive of America - eliciting a strong wave of patriotism a

INTO JAPANESE

それぞれの人は誇り高く、アメリカを所有しています。愛国心の強い波を引き出します。

BACK INTO ENGLISH

Each person is proud and owns the United States. Pull out the strong wave of patriotism.

INTO JAPANESE

それぞれの人は誇り高く、米国を所有しています。愛国心の強い波を引き出します。

BACK INTO ENGLISH

Each person is proud and owns the United States. Pull out the strong wave of patriotism.