YOU SAID:

Each penny shone like new. A king ruled the state in the early days.

INTO JAPANESE

各ペニーは新品のように輝いていました。王は初期に州を統治していました。

BACK INTO ENGLISH

Each penny shined like new. Kings ruled states in the early days.

INTO JAPANESE

各ペニーは新品のように輝いていました。王は初期に州を統治しました。

BACK INTO ENGLISH

Each penny shined like new. Kings ruled states in the early days.