YOU SAID:

each peach pear plum i spy tom thumb

INTO JAPANESE

各桃梨プラム私はトムの親指をスパイ

BACK INTO ENGLISH

Each peach pear plum I spy on Tom's thumb

INTO JAPANESE

トムの親指を覗く桃梨梅

BACK INTO ENGLISH

Toriume looking into Tom's thumb

INTO JAPANESE

トムの親指をのぞき込む鳥居

BACK INTO ENGLISH

Torii looking into Tom's thumb

INTO JAPANESE

トムの親指をのぞき込む鳥居

BACK INTO ENGLISH

Torii looking into Tom's thumb