YOU SAID:

Each morning I get up I die a little can barely stand on my feet

INTO JAPANESE

私は毎朝起きて、少し立ち上がってかろうじて立ち上がることができます

BACK INTO ENGLISH

I can get up every morning, get up a little and barely get up

INTO JAPANESE

私は毎朝起きて、少し起きて、ほとんど起きない

BACK INTO ENGLISH

I get up every morning, get up a little, get up almost

INTO JAPANESE

私は毎朝起きて、少し起きて、ほとんど起きます

BACK INTO ENGLISH

I get up every morning, get up a little, get up almost