YOU SAID:

Each day we get farther from God

INTO JAPANESE

毎日私たちは神から遠くなります。

BACK INTO ENGLISH

Every day we are far from God.

INTO JAPANESE

毎日私たちは神から遠く離れています。

BACK INTO ENGLISH

Every day we are far away from God.

INTO JAPANESE

毎日私たちは神から遠く離れています。

BACK INTO ENGLISH

Every day we are far away from God.