YOU SAID:

Each day, there are millions of poor kids being forced into labor who get paid less than 1 dollar in american money. And here we are, protesting about trump and about a couple of people from minorities being shot.

INTO JAPANESE

毎日、何百万ものアメリカのお金で報酬 1 ドル未満を得る労働に強制されて貧しい子どもがあります。 我々 はトランプと、撃たれている少数民族から人々 のカップルについて抗議している、ここで。

BACK INTO ENGLISH

Being forced to work every day, with the money of millions of Americans get paid less than a dollar, poor children. We are from ethnic minorities being shot playing cards and about a couple of people are protesting, here.

INTO JAPANESE

余儀なくされて、日々、何百万のアメリカのお金で支払いを受けるドル未満の貧しい子どもたち。我々 は少数民族からショットされているトランプと人々 のカップルについて抗議している、ここで。

BACK INTO ENGLISH

Poor children are forced, every day, millions of American money get paid less than $. We are protesting about a couple of cards are being shot from ethnic minorities and people, here.

INTO JAPANESE

貧しい子供たちが強制的に、毎日、アメリカのお金の数百万未満 $ 支払いを受けます。私たちはカードのカップルについて抗議している少数民族と、ここの人々 から撮影されています。

BACK INTO ENGLISH

To force poor children every day, hundreds of millions less than the American money get paid $. We are taken from ethnic minority groups have protested about a couple of the cards and the people here.

INTO JAPANESE

強制的に貧しい子供たちは毎日、何百もの何百万のアメリカのお金未満の支払い $ を受けます。私たちはグループのカードは、ここの人々 のカップルについて抗議している少数民族から取得されます。

BACK INTO ENGLISH

Forces poor children every day, paying $ for less money in the hundreds of millions of American subject. Our group card is retrieved from ethnic minority groups have protested about a couple of people here.

INTO JAPANESE

毎日、アメリカ人の数百万の何百ものより少ないお金のための $ を支払うことは件名貧しい子供たちを強制します。私たちのグループのカードは、少数民族グループは、ここの人々 のカップルについて抗議しているから取得されます。

BACK INTO ENGLISH

Every day, millions of Americans forces poor subject children to pay for hundreds of less money $. Retrieved from the card of our group, ethnic minority groups are protesting about a couple of people here.

INTO JAPANESE

毎日、何百万ものアメリカ人の貧困層対象の子供に以下のお金のドルの何百もを支払うを強制します。当社グループのカードから取得、少数民族グループは、ここの人々 のカップルについて抗議しています。

BACK INTO ENGLISH

Every day, children in poverty for millions of Americans for less money $ pay hundreds forces. Get our card from the minority ethnic groups are protesting about a couple of people here.

INTO JAPANESE

毎日、何百万のより少ないお金 $ 支払う何百もの力のアメリカの窮乏の子供。ここの人々 のカップルについて抗議している少数民族グループから私たちのカードを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Poverty in the United States pay money every day, millions of less than $ hundreds of children. Minority ethnic groups are protesting about a couple of people here from our card.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国における貧困支払うお金、毎日何百万ドル未満の百人の子供。少数の民族グループは、私たちのカードからここの人々 のカップルについて抗議しています。

BACK INTO ENGLISH

Poverty in the United States of money, every day hundreds of millions of dollars under kid. Minority ethnic groups are protesting about a couple of people here from our card.

INTO JAPANESE

お金、子供の下のドルの何百万の毎日何百もの米国の貧困。少数の民族グループは、私たちのカードからここの人々 のカップルについて抗議しています。

BACK INTO ENGLISH

Every day millions of dollars of money, children under the poverty of hundreds of United States. Minority ethnic groups are protesting about a couple of people here from our card.

INTO JAPANESE

毎日何百万ドルのお金の何百もの米国の窮乏の下で子供たち。少数の民族グループは、私たちのカードからここの人々 のカップルについて抗議しています。

BACK INTO ENGLISH

Every day millions of dollars of money that children in poverty in the United States hundreds of. Minority ethnic groups are protesting about a couple of people here from our card.

INTO JAPANESE

毎日何百万ドルのお金の何百もの米国の貧困の子供たち。少数の民族グループは、私たちのカードからここの人々 のカップルについて抗議しています。

BACK INTO ENGLISH

Every day millions of dollars of money hundreds of United States ' children of poverty. Minority ethnic groups are protesting about a couple of people here from our card.

INTO JAPANESE

毎日何百万米国の子供のお金の何百ものドルの貧困の。少数の民族グループは、私たちのカードからここの人々 のカップルについて抗議しています。

BACK INTO ENGLISH

Every day what money million United States child poverty of the many hundreds of dollars. Minority ethnic groups are protesting about a couple of people here from our card.

INTO JAPANESE

毎日数百ドルの何百万のお金アメリカ合衆国子供の窮乏。少数の民族グループは、私たちのカードからここの人々 のカップルについて抗議しています。

BACK INTO ENGLISH

Every day millions of $ 100 money United States child poverty. Minority ethnic groups are protesting about a couple of people here from our card.

INTO JAPANESE

毎日何百万の $ 100 お金アメリカ合衆国の子供の窮乏。少数の民族グループは、私たちのカードからここの人々 のカップルについて抗議しています。

BACK INTO ENGLISH

Daily child poverty in the United States millions of $ 100 money. Minority ethnic groups are protesting about a couple of people here from our card.

INTO JAPANESE

$ 100 お金の米国数百万人の毎日の子供の窮乏。少数の民族グループは、私たちのカードからここの人々 のカップルについて抗議しています。

BACK INTO ENGLISH

Poverty in the United States $ 100 money millions of people every day. Minority ethnic groups are protesting about a couple of people here from our card.

INTO JAPANESE

米国 $ 100 お金数百万人の毎日の貧困。少数の民族グループは、私たちのカードからここの人々 のカップルについて抗議しています。

BACK INTO ENGLISH

Poverty in the United States $ 100 money millions of people every day. Minority ethnic groups are protesting about a couple of people here from our card.